知否知否应是绿肥红瘦什么意思，红花凋零后绿叶却越来越茂盛！(2)
作者：时尚女人网 来源：www.nv43.net 时间：2021-01-01
“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。” 翻译过来的意思就是：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，我酣睡一夜，然而醒来之后依然
“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”
翻译过来的意思就是：昨夜雨虽然下得稀疏，风却刮得急猛，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。你可知道，你可知道，这个时节应是绿叶繁茂，红花凋零了。
这首词李清照想表达的是海棠虽好，风雨无情，它是不可能长开不谢的，也是对少女青春短暂的愁思。
而小说的作者“关心则乱”说过，这首词所描绘的古代妇女生活，是清闲富贵，怡然自得的。李清照婚后还能醉酒，一觉睡到自然醒，她不需要考虑早起请安或者管理小妾等杂事，生活肯定是很幸福的。
作者希望明兰也能过上这样的生活，而不是每天都要小心翼翼的生活，所以取了这个书名。
本文标签：
相关文章
